เมนูนำทาง
โคอิสึมิ อาคาโกะ ตำรวจชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
เมงูเระ จูโซ | 目暮 十三 | Juzo Megure | สารวัตรแห่งกองกำกับการสืบสวนสอบสวน 1 แผนกอาชญากรรม สูง 166 ซม. มักจะถูกเรียกว่าผู้กองปีศาจแห่งกรมตำรวจ เป็นตำรวจที่เกลียดการใช้นกต่อที่สุดและชอบสวมหมวกตลอดเวลา (รายละเอียดและสาเหตุอยู่ในตอนที่ 233 ความลับของเมงูเระที่ถูกผนึกไว้ หรือจากเล่มที่ 28-29) บ่อยครั้งที่ชินอิจิช่วยคลี่คลายคดีให้ แต่พอชินอิจิหายหน้าไปเขาก็ไปพึ่ง นักสืบโคโกโร่แทน ซึ่งโคโกโร่เคยเป็นลูกน้องสารวัตรมาก่อน ชอบทำให้สารวัตรคอยปวดหัวอยู่เรื่อยตอนโคโกโร่เป็นตำรวจและทำคดีร่วมกัน |
ทาคางิ วาตารุ | 高木 渉 | Wataru Takagi | ผู้หมวดหนุ่มของกรมตำรวจ สูง 179 ซม. หลงรักผู้หมวดซาโต้และดูเหมือนอีกฝ่ายจะแอบชอบเขาเหมือนกัน แล้วได้จูบกับซาโต้ในที่สุด เป็นคนที่จริงใจ และเป็นคนซื่อ เขามักจะใช้การวิเคราะห์ของโคนันช่วยในการตัดสินคดีเสมอ เป็นคนจิตใจดีคนหนึ่ง |
ซาโต้ มิวาโกะ | 佐藤 美和子 | Miwako Sato | ตำรวจสาวแห่งกรมตำรวจญี่ปุ่น สูง 165 ซม. เป็นที่เนื้อหอมในหมู่ตำรวจหนุ่มๆทั้งหลาย แต่เธอก็ไม่เคยสนใจใคร เพราะเคยมีอดีตที่เจ็บช้ำจากการสูญเสียคนรัก จนกระทั่งรู้จักกับ ทาคางิ วาตารุ ที่ทำให้เธอเปิดหัวใจอีกครั้ง มิวาโกะค่อนข้างทึ่งในความสามารถของโคนันและรับฟังการวิเคราะห์คดีของเขาเสมอ แม้ใครจะมองว่าโคนันเป็นเด็ก แต่เธอกลับรู้สึกว่าโคนันฉลาดกว่าเด็กทั่วไป มีรถสปอตสีแดง เมื่อสมัยก่อนเธอใช้รถสีขาว แต่พอเกิดอุบัติเหตุขึ้นเลยเปลี่ยนสีรถ แท้จริงแล้ว เจ้าของคดีแม่มดสีเงินบนเขาฟุยุนะก็คือเธอนี่แหละ ที่คนอื่นได้ยินว่าเป็นเสียงยางบดกับถนนจนเป็นเสียงแหลม จริงๆแล้วมันคือเสียงกรีดร้องของเธอเองเวลาต้องหักเลี้ยวพวงมาลัยกะทันหัน |
ชิราโทริ นินซาบุโร่ | 白鳥 任三郎 | Ninsaburo Shiratori | เป็นสารวัตร ค่อนข้างฉลาด เวลาโคนันช่วยใบ้ให้แล้วเข้าใจได้อย่างรวดเร็ว และยังชอบผู้หมวดซาโต้ เอามากๆ แม่ของหมวดซาโต้เคยเอาสมุดดูตัวให้ซาโต้ แต่ซาโต้เบื่อเอามากๆจึงหยิบสมุดดูตัวออกมาด้วยนิ้วเท้า แต่เผอิญเล่มนั้นคือชิราโทริพอดี จึงทำให้ต้องไปดูตัวกับชิราโทริและชิราโทริก็เกือบจะได้ซาโต้ไปครอง ที่จริงแล้วผู้หมวดซาโต้ก็มีใจให้หมวดทาคางิอยู่ หมวดทาคางิติดคดีจับคนร้าย ทำให้มาช่วยหมวดซาโต้หนีจากการดูตัวไม่ทัน แต่ได้โคนันช่วยจึงทำให้ซาโต้รอดตัวไป ชิราโทริพยายามจะคว้าใจหมวดซาโต้ แต่ก็ ไม่ได้ผล จนมาวันหนึ่ง ตอนหลังจากการไขคดีหนึ่งไปชิราโทริเกิดอาการหมดหวัง จนอายูมิมาปลอบใจ แล้วมอบกระดาษข้อมือที่ตัดเป็นรูปซากุระ และคำพูดของอายูมิ ทำให้ชิราโทริได้พบคนทีเป็นรักแรกจริงๆ นั่นก็ คือ คุณครู โคบายาชิ ซึมิโกะ ซึ่งเป็นครูประจำห้องของพวกกลุ่มโคนันนั่นเอง อยู่อนิเมะในตอนที่ 619-620 และ 634-636 |
มิยาโมโต้ ยูมิ | 宮本 由美 | Yumi Miyamoto | เพื่อนตำรวจของซาโต้ มิวาโกะ อยู่แผนกจราจร เลี้ยงสุนัขสองตัวชื่อ สึตะ กับ ฮะจิและ เธอคนชอบแกล้งและทำอะไรแพลงๆประจำโดยเฉพาะเธอมักจะคอยแกล้งให้ชิราโทริขัดขวางการเดตของ ซาโต้ และ ทาคางิเสมอ และมีอดีตแฟนเก่าในสมัยมหาลัย ชื่อว่า ฮาเนดะ ชูคิจิ ซึ่งเป็นนักเล่นโชกิหรือหมากรุกญี่ปุ่น ปัจจุบันคบกันอย่างหวานชื่น |
ชิบะ คาซึโนบุ | 千葉 和伸 | Kasunobu Chiba | เพื่อนตำรวจด้วยกันกับหมวดทาคางิ วาตารุ เคยเรียนอยู่ที่ โรงเรียนประถมเทตัน แอบชอบ มิอิเกะ นาเอโกะ เพื่อนในห้องเดียวกันที่ต่อมาได้เป็นตำรวจจราจร ปัจจุบันได้คบกันแล้ว |
นากาโมริ กินโซ | 中森 銀三 | Kinsou Nakamori | เป็นตำรวจที่ค่อนข้างเซ่อ มักจะตามไล่ล่าจับจอมโจรคิดเสมอและจะโดนจอมโจรคิดแหกตาทุกครั้งเวลาที่จอมโจรคิดโจรกรรม เกือบแพ้หมวด เดอลอง จากฝรั่งเศส ออกมาในจอมโจรอัจฉริยะเล่ม 2 เป็นพ่อของอาโอโกะ เพื่อนของคุโรบะ ไคโตะ(จอมโจรคิด)นอกจากนั้นมักจะเรียกสาวัตรเมงูเระว่า "ทานุกิเมงูเระ" |
จาคิ ชินทาโร่ | 茶木 神太郎 | Shintaro Jagi | ผู้กำกับการสืบสวนสอบสวน 2 ของกองบัญชาการตำรวจนครบาล กรมตำรวจ หัวหน้าของสารวัตรนากาโมริ |
เจ้าหน้าที่โทเมะ | トメ | Officer Tome | เจ้าหน้าที่ฝ่ายพิสูจน์หลักฐาน |
ลูกสาวของคุณโทเมะ | トメ | Miss Tome | เจ้าหน้าที่พิสูจน์หลักฐาน และเป็นลูกสาวของเจ้าหน้าที่โทเมะ |
มัสสึโมโตะ คิโยนางะ | 松本 清長 | Kiyonaga Masumato | ผู้กำกับการสืบสวนสอบสวน1ของกองบัญชาการตำรวจนครบาล กรมตำรวจ ( Superintendent Rank 5 ) หัวหน้าของสารวัตรเมงุเระ เป็นแผลเป็นที่ตาซ้าย เพาะถูกคนร้ายคดีฆาต่อเนื่อง 20 และ 15 ปีก่อน ปรากฏในปี12 ตอนรอยแผลเก่ากับจิตวิญญาณของนักสืบ และเป็นเพื่อนกับผู้กำกับโมริมุระ ที่เสียชีวิตในหน้าที่ |
ผู้บังคับการโมริมุระ | 森村 | Superintendent Morimura | เคยเป็นเพื่อนสนิทกับ มัสสึโมโตะ คิโยนางะ ที่สอบตำรวจตกถึง 2ครั้ง และมีเลือดออกจากศีรษะเพราะถูกรถของผู้ต้องหาชนจนเสียชีวิต และเป็นผู้สอนงานตำรวจให้เมงุเระ จูโซ ปรากฏในปี12 ตอนรอยแผลเก่ากับจิตวิญญาณของนักสืบ |
โอดางิริ โทชิโร่ | 小田切 敏郎 | Toshiro Odagiri | ผู้กำกับการอาวุโสกองสืบสวนคดีอาชญากรรมแห่งกรมตำรวจนครบาลคนปัจจุบัน ( Senior Superintendent Rank 4 ) ปรากฏตัวครั้งแรกในเดอะมูฟวี่ ภาค 4 และมียศสูงกว่าผู้กำกับมัสสึโมโตะ คิโยนางะอีกด้วย |
ซาโต้ มาซาโยชิ | 佐藤 正義 | Masayoshi Sato | พ่อของซาโต้ มิวาโกะที่เสียไปตั้งแต่เธอยังเด็ก โดยถูกรถบรรทุกชน เคยเป็นถึงผู้กำกับการอาวุโสตำรวจกองสืบสวนคดีอาชญากรรมแห่งกรมตำรวจ (Senior Superintendent Rank 4) หลังจากเสียชีวิตตำแหน่งจึงตกเป็นของโอดางิริ โทชิโร่ |
มัตสึดะ จิมเปย์ | 松田 陣平 | Jinpei Matsuda | อาจเรียกได้ว่าเป็นคนที่ซาโต้หลงรัก เพื่อนของ ฮางิวาระ เคนจิ เคยอยู่หน่วยกู้ระเบิด แล้วย้ายมาอยู่แผนกสืบสวนสอบสวน1 เพื่อมาสงบสติอารมณ์ แต่ก็ต้องตาย เมื่อขึ้นไปกู้ระเบิดบนชิงช้าสวรรค์เมื่อ 3 ปีก่อน สมัยเรียนโรงเรียนตำรวจได้เป็นเพื่อนกับ ฮางิวาระ เคนจิ, ดาเตะ วาตารุ, โมโรฟุชิ ฮิโรมิสึ และฟุรุยะ เรย์ |
ฮางิวาระ เคนจิ | 萩原 研二 | Kenji Hagiwara | เพื่อนตำรวจของมัตสึดะ จิมเปย์ อยู่หน่วยกู้ระเบิด และเสียชีวิตในหน้าที่เมื่อ 7 ปีก่อน เป็นเพื่อนกับ มัตสึดะ จิมเปย์, ดาเตะ วาตารุ, โมโรฟุชิ ฮิโรมิสึ และฟุรุยะ เรย์ สมัยเรียนโรงเรียนตำรวจ |
สารวัตรยูมินาง่า | 弓長 | Inspector Yuminaga | ตำรวจแผนกเพลิงไหม้ เคยเป็นหัวหน้าของโมริ โคโกโร่ อยู่ซักพัก (ปรากฏตัวครั้งแรกในเล่ม 39 หรือ ตอน ม้าสีแดงในเปลวเพลิง ฉบับอนิเมะ) |
สารวัตรโมโมเซะ | 百瀬 | Inspector Momose | อายุ 45 ปี เป็นตำรวจแผนกสืบสวนที่ 3 แผนกโจรกรรม |
วากาอิ เคนจิ | 若井 賢治 | Kenji Wakai | พนักงานสืบสวน สน.ฮาริอิ (ปรากฏตัวในอนิเมะตอนคดีรถรางเบรกฉุกเฉิน ตอนที่ 158) |
โคบายาชิ โยสุเกะ | 小林 洋介 | Yosuke Kobayashi[1] | หัวหน้าตำรวจรถไฟ (ปรากฏตัวในอนิเมะตอนคดีฆาตกรรมบนรถไฟตอนที่ 57) |
มิอิเกะ นาเอโกะ | 三池 苗子 | Naeko Miike | ตำรวจในแผนกจราจร แผนกเดียวกับ มิยาโมโต้ ยูมิ ในอดีตประจำอยู่ที่ สน.ไฮโด้ เคยเรียนอยู่ที่โรงเรียนประถมเทตัน ที่เดียวกับ ชิบะ แอบชอบ ชิบะ ตั้งแต่ตอนเด็ก (ปรากฏตัวในอนิเมะตอนจดหมายรักแรกจากวิดีโอ มังงะเล่ม 72) |
ผู้บังคับการฮาคุบะ | 白馬 | Superintendent General Hakuba | พ่อของฮาคุบะ ซางุรุ เป็นผู้บังคับการตำรวจนครบาล มีตำแหน่งเทียบเท่ากับ ฮัตโตริ เฮย์โซ ผู้บังคับการตำรวจภูธรโอซาก้า (ถูกกล่าวถึงอยู่บ่อยครั้ง แต่ไม่เคยปรากฏตัว) |
ดาเตะ วาตารุ | 伊達 航 | Wataru Date | ชื่อเหมือนกับหมวดทาคางิ คอยสอนงานให้กับ ทาคางิ วาตารุ เนื่องจากชื่อเหมือนกัน เลยเรียกตัวเองกับหมวดทาคางิว่าเป็น วาตารุบราเธอร์ ถูกกล่าวถึงในเล่ม76-77 แต่ไม่เคยปรากฏตัวเพราะเสียชีวิตไปแล้ว เป็นคนรักของ นาตาลี คุรุม่าที่ฆ่าตัวตายตามหลังจากนั้น และคาดว่าน่าจะรู้จักกับ เบอร์เบิ้น ด้วย (จากที่ดาเตะพูดไว้ว่า ฉันเป็นแค่ที่ 2 สู้หมอนั่นไม่ได้ น่าจะหมายถึงอามุโร่ โทรุ) ใน File 1021 ได้เฉลยว่า เขาเป็นเพื่อนกับ มัตสึดะ จิมเปย์, ฮางิวาระ เคนจิ, โมโรฟุชิ ฮิโรมิสึ และฟุรุยะ เรย์สมัยเรียนโรงเรียนตำรวจ |
คุโรดะ เฮียวเอะ | 黒田 兵衛 | Hyoue Kuroda | ปรากฏตัวครั้งแรกในไฟล์ 913 เป็นตำรวจที่มาจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ เคยประสบอุบัติเหตุจนทำให้โคม่าเป็นเวลา 10 ปี รวมทั้งสูญเสียตาข้างขวา หลังจากหายดี ก็มาเป็นหัวหน้าตำรวจจังหวัดนากาโนะ ก่อนจะมาอยู่ตำแหน่งผู้กำกับในกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แทนผู้กำกับมัตสึโมโตะคนก่อนที่เลื่อนตำแหน่งไปแล้ว เขาบอกว่าโคนันเป็นมันสมองเบื้องหลังโคโกโร่นิทรา โดยบอกว่าได้ยินข่าวลือมา เขารู้จักฟุรุยะ เรย์ และคอยมอบคำสั่งลับ ๆ เสมอ นอกจากนั้นยังมีอิโอริ พ่อบ้านประจำตัวของโอวกะ โมมิจิด้วย |
โมโรโบชิ โทชิโอะ | 諸星 登志夫 | Moroboshi Toshio | ผู้ช่วยผู้กำกับอาวุโสระดับ 2 ปรากฏตัวในเดอะมูฟวีที่ 4 |
โทโมนาริ โนบุคัตสึ | 友成 伸克 | Nobukatsu Tomonari | อายุ 49 ปี เป็นสารวัตรแห่งกรมตำรวจนครบาล มีลูกชาย 1 คน คือ โทโมนาริ มาโคโตะ ทำงานร่วมกับซาโต้ มิวาโกะ, นาราซาวะ โอซามุ และชิบะ โยอิชิโร่ และเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ด้วยโรคหัวใจล้มเหลวโดยเฉียบพลัน |
นาราซาวะ โอซามุ | 奈良沢 修 | Osamu Narasawa | อายุ 48 ปี เป็นผู้ช่วยสารวัตรแห่งกรมตำรวจนครบาล เคยทำงานร่วมกับสารวัตรโทโมนาริ, หมวดซาโต้ และหมวดชิบะ โยอิชิโร่ หลังจากสารวัตรโทโมนาริเสียชีวิต หมวดนาราซาวะถูกคนร้ายฆาตกรรมในตู้โทรศัพท์ ในเดอะมูฟวีที่ 4 |
ชิบะ โยอิชิโร่ | 芝 陽一郎 | Yoishiro Chiba | อายุ 31 ปี เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจแห่งกรมตำรวจนครบาล เคยทำงานร่วมกับสารวัตรโทโมนาริ, หมวดซาโต้ และหมวดนาราซาวะ หลังจากการฆาตกรรมหมวดนาราซาวะ หมวดชิบะถูกคนร้ายฆาตกรรมในลานจอดรถของโรงแรม ในเดอะมูฟวีที่ 4 |
อูโนะ ทาดาโยชิ | 宇野 忠義 | Uno Tadayoshi | ผู้ช่วยของผู้กำกับโอดางิริ โทชิโร่ ปรากฏตัวในเดอะมูฟวี่ที่ 14 |
ซากาอิ | 坂井 | Paramedic Sakai | เป็นพนักงานดับเพลิงและเป็นหน่วยแพทย์ของสถานีดับเพลิงกรุงโตเกียว |
เจ้าหน้าที่นุมาตะ | 沼田 | Officer Numata | เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจแผนกจราจร |
โมโมซากิ โทโกะ | 百崎 橙子 | Touko Momosaki | อายุ 28 ปี เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจแผนกจราจร ยศจ่าสิบเอก เธอถูกฆ่าโดยอาโอโนะ เคนโงะ อาชญากรจราจรที่ฆ่าผู้ช่วยสารวัตรยากิ ชิโอริ เพื่อนร่วมงานของเธอด้วย ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนเป้าหมายคือกรมตำรวจแผนกจราจร |
ยากิ ชิโอริ | 八木 紫織 | Shiori Yagi | อายุ 28 ปี เป็นผู้ช่วยสารวัตรแผนกจราจร เธอถูกฆ่าโดยอาโอโนะ เคนโงะ อาชญากรจราจรที่ฆ่าจ่าสิบเอกโมโมซากิ โทโกะ เพื่อนร่วมงานของเธอด้วย ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนเป้าหมายคือกรมตำรวจแผนกจราจร |
เจ้าหน้าที่สึจิมูระ | 辻村 | Tsujimura | เป็นเจ้าหน้าที่นิติเวชของกรมตำรวจนครบาล |
ซาเมซากิ โทจิ | 鮫崎 島治 | Toji Samezaki | อายุ 62 ปีเป็นอดีตผู้กำกับการแผนกคดีฆาตกรรมโตเกียวและเป็นเพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิดของโคโกโร่ เขาปรากฏตัวในตอนแผนฆ่าปีที่ 20 คดีฆาตกรรมต่อเนื่อง ซิมโฟนี่หมายเลข 1 |
โอนิซึกะ ฮาจิโซ | 鬼塚 八蔵 | Hachizo Onizuka | อายุ 48 ปี เมื่อ 7 ปีที่แล้ว เป็นอาจารย์สอนวิชาตำรวจมือใหม่ที่โรงเรียนตำรวจนครบาล เขาได้สั่งสอนโมริ โคโกโร่, ฟุรุยะ เรย์, ดาเตะ วาตารุ, มัตสึดะ จิมเปย์, ฮางิวาระ เคนจิ และโมโรฟุชิ ฮิโรมิตสึ เขาปรากฏตัวในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ห้าพยัคฆ์นักเรียนตำรวจ |
โมโมตะ โรคุโร่ | 百田 陸朗 | Rokuro Momota | เป็นผู้กำกับการตำรวจญี่ปุ่นเมื่อเจ็ดปีก่อน ก่อนที่ผู้บังคับการฮาคุบะจะเข้ามาแทนที่เขา ตอนนี้เขาเกษียณแล้วและปรากฏตัวในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: ห้าพยัคฆ์นักเรียนตำรวจ |
ฟูจิมากิ มานาบุ | 藤巻 学 | Manabu Fujimaki | สารวัตรจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 และผู้ใต้บังคับบัญชาโดยตรงของชิราโทริ เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิ มักจะพยายามขัดจังหวะการเดทของพวกเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน เขามีความเคารพต่อมัตสึโมโตะและปฏิบัติตามคำสั่งของเขา |
หมวดทาคาโนะ | 高野 | Detective Takano | ทาคาโนะเป็นผู้ช่วยสารวัตรตำรวจจากกรมตำรวจนครโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิ มักจะพยายามขัดจังหวะการเดทของพวกเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน เขามีความเคารพต่อมัตสึโมโตะและปฏิบัติตามคำสั่งของเขา |
หมวดโคบายาชิ | 小林 | Detective Kobayashi | โคบายาชิเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 ในขั้นต้นเขาเป็นส่วนหนึ่งของคดีอาญา กองที่สอง เขาได้พบกับคุโด้ ชินอิจิ เป็นครั้งแรกและครั้งเดียวเมื่อเขาไขคดีฆาตกรรมในอาคารเบกะเซ็นเตอร์ |
หมวดโยโคยาม่า | 横山 | Detective Yokoyama | โยโกยามะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 ในขั้นต้นเขาเป็นส่วนหนึ่งของคดีอาญา กองที่สอง เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิมาก เลยต้องวางแผนร่วมกับตำรวจทั้งหมดเพราะเขายังเป็นโสด |
หมวดยามาโมโตะ | 山本 | Detective Yamamoto | ยามาโมโตะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 ในขั้นต้นเขาเป็นส่วนหนึ่งของคดีอาญา กองที่สอง |
หมวดฟุกุอิ | 福井 | Detective Fukui | ฟุกุอิเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิ มักจะพยายามขัดจังหวะการเดทของพวกเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน เขามีความเคารพต่อมัตสึโมโตะและคุโรดะ และปฏิบัติตามคำสั่งของพวกเขา |
หมวดคาวานากะ | 川中 | Detective Kawanaka | คาวานากะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิ มักจะพยายามขัดจังหวะการเดทของพวกเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน |
หมวดโฮริตะ | 堀田 | Detective Horita | โฮริตะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิ มักจะพยายามขัดจังหวะการเดทของพวกเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน เขามีความเคารพต่อมัตสึโมโตะและปฏิบัติตามคำสั่งของเขา |
หมวดไซโตะ | 斉藤 | Detective Saitoh | ไซโตะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 หน่วยอาชญากรรมไซเบอร์ เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิ มักจะพยายามขัดจังหวะการเดทของพวกเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน เขามีความเคารพต่อมัตสึโมโตะและปฏิบัติตามคำสั่งของเขา |
หมวดโซงาวะ | 十川 | Detective Sogawa | โซงาวะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิ มักจะพยายามขัดจังหวะการเดทของพวกเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน เขามีความเคารพต่อมัตสึโมโตะและคุโรดะ และปฏิบัติตามคำสั่งของพวกเขา |
หมวดโอคุมุระ | 奥村 | Detective Okumura | โอคุมุระเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิ มักจะพยายามขัดจังหวะการเดทของพวกเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน เขามีความเคารพต่อมัตสึโมโตะและคุโรดะ และปฏิบัติตามคำสั่งของพวกเขา |
หมวดซูกิตะ | 杉田 | Detective Sugita | ซูกิตะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิ มักจะพยายามขัดจังหวะการเดทของพวกเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน เขามีความเคารพต่อมัตสึโมโตะและคุโรดะ และปฏิบัติตามคำสั่งของพวกเขา |
หมวดอิดะ | 井田 | Detective Ida | ไอดะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 หน่วยอาชญากรรมไซเบอร์ เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิ มักจะพยายามขัดจังหวะการเดทของพวกเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน เขามีความเคารพต่อมัตสึโมโตะและปฏิบัติตามคำสั่งของเขา |
หมวดทาคิงาวะ | 滝川 | Detective Takigawa | ทาคิงาวะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิ มักจะพยายามขัดจังหวะการเดทของพวกเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน เขามีความเคารพต่อมัตสึโมโตะและปฏิบัติตามคำสั่งของเขา |
หมวดนากามูระ | 中村 | Detective Nakamura | นากามูระเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิ มักจะพยายามขัดจังหวะการเดทของพวกเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน เขามีความเคารพต่อมัตสึโมโตะและคุโรดะ และปฏิบัติตามคำสั่งของพวกเขา |
หมวดฮิโรตะ | 広田 | Detective Hirota | ฮิโรตะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิ มักจะพยายามขัดจังหวะการเดทของพวกเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน เขามีความเคารพต่อมัตสึโมโตะและคุโรดะ และปฏิบัติตามคำสั่งของพวกเขา |
หมวดมิยาซากิ | 宮崎 | Detective Miyazaki | มิยาซากิเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 เขารักหมวดซาโต้และรู้สึกอิจฉาหมวดทาคางิ มักจะพยายามขัดจังหวะการเดทของพวกเขาพร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคน |
หมวดเทราชิมะ | 寺島 | Detective Terashima | เทราชิมะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 |
หมวดยามะ | 山 | Detective Yama | ยามะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 |
หมวดนุมาดะ | 沼田 | Detective Numada | นุมาดะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 |
หมวดอิโนอุเอะ | 井上 | Detective Inoue | อิโนอุเอะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 |
หมวดโอดะ | 小田 | Detective Oda | โอดะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 |
หมวดทามิยะ | 田宮 | Detective Tamiya | ทามิยะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 |
หมวดโทโมคาวะ | 友川 | Detective Tomokawa | โทโมคาวะเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงในเครื่องแบบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 ตามที่หมวดซาโต้กล่าว ปกติแล้วเธอเป็นศิลปินสเก็ตช์ของแผนกนี้ เก่งมากในเรื่องนี้ การสัมภาษณ์ของเธอกับพยานผู้เห็นเหตุการณ์วางระเบิดทำให้โคนันสามารถระบุตัวมือระเบิดได้ และภาพร่างที่สมจริงเป็นพิเศษของเธอเองสามารถพิสูจน์เจตนาฆ่าได้ด้วยการรับรายละเอียดที่ถูกต้องซึ่งศิลปินสเก็ตช์คนอื่นๆ อาจพลาดไป เรื่องนี้เพียงอย่างเดียวทำให้โคนันสามารถสร้างสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ที่จะพิสูจน์เจตนาได้อย่างเต็มที่ |
หมวดโคจิมะ | 小島 | Detective Kojima | โคจิมะเป็นนักสืบจากกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แผนกสืบสวนที่ 1 ในช่วงแรกเขาเป็นส่วนหนึ่งของคดีอาญา กองที่สอง |
ผู้ช่วยของสารวัตรยูมินางะ | 弓長警部の副 | Inspector Yuminaga's assistant | เป็นผู้ช่วยของสารวัตรยูมินางะและติดตามเขาไปทุกกรณี |
ฟูกามาจิ โทราโซ่ | 深町 虎三 | Torazo Fukamichi | อายุ 63 ปี เป็นอดีตผู้กำกับจาก MPD ที่ดูแลไทเกอร์เทรดดิง ซึ่งเป็นบริษัทในเมืองโคคุระ และเมืองฟุกุโอกะ |
คัตสึรางิ เคนโซ | 葛城 健三 | Kenzo Katsuragi | อายุ 45 ปี เป็น ผกก.กองบัญชาการตำรวจภูธรภาคที่ 1 S.I.T. (ทีมสืบสวนพิเศษ) เพื่อรับมือสถานการณ์ตัวประกัน เช่น การลักพาตัวหรือการจี้เครื่องบิน เมื่อ 5 ปีที่แล้ว เขาได้ร่วมงานกับเนสึ ทาเคชิ จากสำนักงานอัยการกรุงโตเกียว ซึ่งกำลังสืบสวนเรื่องอื้อฉาวของบริษัทก่อสร้างทาเคอูจิ ในฐานะหัวหน้าหน่วย S.I.T. หลังความพ่ายแพ้ในคดีนั้น เช่นเดียวกับอัยการคุโจ เรโกะ และผู้ใต้บังคับบัญชาจำนวนมาก เขาเสียใจมากสำหรับการมอบหมายงานให้เพื่อนรักอย่างมีความสุขในทตโตริในรูปแบบของการรับผิดชอบ ซึ่งเขาเสียชีวิตในอีกสองปีต่อมาและถูกฝังไว้ที่นี่ เช่นเดียวกับอดีตหัวหน้าอัยการ เขามีความยุติธรรมและจริงจังกับงานมาก เขาตั้งข้อสังเกตด้วยความประหลาดใจที่โคนันรู้เรื่องหน่วย S.I.T. เป็นอย่างดี แต่ไม่ต้องการให้เด็กอยู่ในที่เกิดเหตุและไม่ได้ช่วยเหลือโคโกโร่โดยไม่มีเหตุผล แม้ว่าเขาจะต้องยอมแพ้เพราะภรรยาของเหยื่อถูกลักพาตัวร้องขอ อย่างไรก็ตาม เขามีความเต็มใจที่จะเข้าร่วมการสืบสวนกับเมงูเระ เมื่อการลักพาตัวเรียกค่าไถ่กลายเป็นคดีฆาตกรรม เขารู้สึกประหลาดใจกับโคโกโร่นิทรา ในระหว่างการลงมติและต้องเปลี่ยนใจ เขาปรากฏตัวในตอนการเผชิญหน้าในศาลภาค 3 พยานที่เห็นเหตุการณ์คือตำรวจและการลักพาตัวสีรุ้ง |
ทาคางิ โชสึเกะ | 高木 長介 | Chosuke Takagi | ทาคางิ โชสึเกะเป็นนักสืบตำรวจและเป็นรุ่นพี่ของสารวัตรเมงูเระเมื่อสองปี เขาถูกย้ายจากโตเกียวไปยังทตโตริเพื่อช่วยในการตรวจสอบองค์กรอาชญากรรมขนาดใหญ่ที่นั่น |
หมวดยาคุมารุ | 薬丸 | Detective Yakumaru | เป็นเจ้าหน้าที่ปราบปรามยาเสพติดของกรมตำรวจนครโตเกียวที่เฮย์จิเข้าใจผิดว่าเป็นพ่อค้ายาในโคนันและเฮย์จิ รหัสลับแห่งรัก เขามีผมสีขาวและรอยสักจิ้งจกที่ใช้เป็นลายพรางสำหรับการค้ายา |
หมวดคนโนะ | 紺野 | Detective Konno | เป็นหนึ่งในลูกน้องคนสำคัญของนากาโมริและรายงานต่อนากาโมริโดยตรง ครั้งแรกที่เขาปรากฏตัวในเรื่องราวของแบล็กสตาร์สองตอนในเล่มที่ 4 (ดัดแปลงเป็นตอนแรกของตอนที่ 219) ซึ่งเป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในมังงะของเขาด้วย เขามักจะสั่งให้เจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ปฏิบัติตามคำสั่งของนากาโมริ จอมโจรคิดปลอมตัวเป็นเขาในตอนโกลเด้นอาย เขาเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาเพียงคนเดียวของนากาโมริที่แสดงความผิดหวังอย่างเปิดเผยสำหรับความสามารถในการจับกุมจอมโจรคิด โดยเลือกที่จะร่วมมือกับซางุรุและชินอิจิซึ่งเขาเป็นแฟนตัวยงมากกว่า โดยธรรมชาติสำหรับพฤติกรรมที่ดื้อรั้นนี้ นากาโมริมักจะทำให้เขาพองตัวเป็นการลงโทษที่เป็นแบบอย่าง |
หมวดยามาบูกิ | 山吹 | Detective Yamabuki | เป็นหนึ่งในลูกน้องคนสำคัญของนากาโมริและรายงานต่อนากาโมริโดยตรง เขามักจะเป็นผู้นำในทีมที่ปฏิบัติตามคำสั่งของนากาโมริ |
สารวัตรเทราโอกะ | 寺岡 | Inspector Teraoka | เป็นหัวหน้าสารวัตรตำรวจของกรมตำรวจนครบาลโตเกียว เขากระทำการฆาตกรรมมัตสึยามะหัวหน้าแก๊งค์ที่ขู่ว่าจะเปิดเผยว่าเขารับสินบนเพื่อเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินงานของตำรวจเว้นแต่เขาจะให้เงินเขาเพื่อให้เขารอดจากการฆาตกรรมของนักพนันคนอื่น มุ่งมั่นและหนีออกนอกประเทศ เขาแต่งงานกับมิซาโกะและพยายามใช้โคโกโร่ อดีตลูกน้องของเขาเป็นข้อแก้ตัว เขาปรากฏตัวในคดีฆาตกรรมรอยนิ้วมือที่ 3 |
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
ฮัตโตริ เฮย์โซ | 服部 平蔵 | Heizo Hattori | ผู้บังคับการตำรวจภูธรโอซาก้า พ่อของ ฮัตโตริ เฮย์จิ มีภรรยาคือ ฮัตโตริ ชิสึกะ มักเข้าไปช่วยฮัตโตริในการคลี่คลายคดีเสมอ สนิทสนมกับ โทยามะ คินจิโร่ ซึ่งทำงานร่วมกันในกรมตำรวจโอซาก้า |
โทยามะ คินจิโร่ | 遠山 銀司郎 | Ginshiro Toyama | สารวัตรใหญ่แห่งกองบังคับการตำรวจภูธรโอซาก้า พ่อของ โทยามะ คาซึฮะ เพื่อนกับ ฮัตโตริ เฮย์โซ |
โอทากิ โกโร่ | 大滝 悟郎 | Goro Otaki | สารวัตรตำรวจภูธรโอซาก้า ลูกน้องของ ฮัตโตริ เฮย์โซ และ โทยามะ คินจิโร่ เรียก ฮัตโตริ เฮย์จิ ว่า เฮย์จัง |
ซากาตะ ยุซุเกะ | 坂田 祐介 | Yusuke Sakata | อายุ 26 ปี เป็นนักสืบตำรวจทุจริตจากโอซาก้า หน่วยสืบสวนที่ 1 ที่สถานีโทจิริ ชื่อจริงของเขาคือ อินาบะ ยุซุเกะ และฆ่าคนไปสี่คนเพื่อเป็นการแก้แค้นให้พ่อของเขา ขณะนี้เขาอยู่ในเรือนจำรับโทษจำคุก เขาปรากฏตัวในคดีฆาตกรรมต่อเนื่องแห่งนานิวะ |
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
ยามาโตะ คันซึเกะ | 大和 敢助 | Kansuke Yamato | ตำรวจจังหวัดนางาโนะ เป็นคนรูปร่างสูงใหญ่ เขามีแผลที่ตาข้างหนึ่งและถือไม้เท้า เนื่องจากเกิดอุบัติเหตุ เป็นคนจริงจังและเลือดร้อนกับงานมาก ขึ้นชื่อเรื่องการสอบสวนที่ดุดันกับผู้ต้องสงสัยและไม่ชอบให้ใครมายุ่งกับงานตำรวจของเขา เขาเป็นคนที่รำคาญคนอื่นง่าย แม้จะเป็นคนที่โมโหง่ายแต่พอเอาเข้าจริงเขาเป็นคนที่มีจิตใจอ่อนโยนกับผู้อื่นและเก่งเรื่องการต่อสู้มากอีกคน จนเป็นที่หวาดกลัวของกรมตำรวจในเมืองนางาโนะ(ยกเว้นหัวหน้าคุโรดะ) ปรากฏตัวในอนิเมะครั้งแรก ปี 12 ตอนที่ 564 |
อุเอฮาระ ยูอิ | 上原 由衣 | Yui Uehara | ตำรวจจังหวัดนางาโนะ ลูกน้องของยามาโตะ คันซึเกะ ปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะลูกสะใภ้ของตระกูลโทราดะ และเหมือนกับหัวหน้ากับลูกน้องที่นี่มีใจให้กันอยู่ด้วยแต่เพราะหน้าที่ของตำรวจทำให้การแสดงความรักของพวกเขาทั้งคู่ไม่ค่อยปรากฏออกมาให้เห็น แต่เธอเป็นคนที่สามารถทำให้ยามาโตะใจเย็นลงได้ เธอมักเรียกยามาโตะว่า "คันจัง" |
โมโรฟุชิ ทากาอากิ | 諸伏 高明 | Taka'aki Morofushi | เคยอยู่สภอ.อาราโนะ ปัจจุบันเป็นตำรวจภูธรจังหวัดนางาโนะแล้ว เป็นพี่ชายของโมโรฟุชิ ฮิโรมิสึ (อ้างอิงจาก File 1021) เป็นตำรวจที่ฉลาดหลักแหลมมาก เป็นคนสุขุม ใจเย็น วางมาดเท่ ชอบพูดเจ้าบทเจ้ากลอน สนิทสนมกับสารวัตรยามาโตะตั้งแต่เรียนตำรวจด้วยกันแม้พวกเขาจะมีนิสัยที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงแต่ก็เข้าขากันเป็นอย่างดี ยามาโตะมักเรียกเขาว่า โคเม (ในภาษาญี่ปุ่นคือ ขงเบ้ง) |
คาอิ คุโรโตะ | 甲斐 玄人 | Kuroto Kai | เป็นตำรวจนางาโนะที่เสียชีวิต เขาถูกฆ่าตายเมื่อหกปีที่แล้ว เพราะเขายิงธนูและลูกธนูได้ดีและไม่เคยพลาดแม้แต่นัดเดียว โทราดะ ทัตสึเอะ ฆาตกรที่ฆ่าเขาเกี่ยวข้องกับธุรกิจการพนัน และกลัวว่าหากเขาไม่เคยพลาด จะไม่มีใครต้องการเดิมพัน |
ซาเองุสะ มาโมรุ | 三枝 守 | Mamoru Saegusa | อายุ 37 ปี เป็นสารวัตรตำรวจที่กระทำทุจริตและหัวหน้าหน่วยจากจังหวัดนางาโนะ ชื่อของเขามาจากซาเองุสะ โมริโทโมะ (三枝 守友) และซาเองุสะ โมรินาโอะ (三枝 守直) ซามูไร เขาถูกจับในข้อหาลักลอบค้าอาวุธ |
คาโนะ โชจิ | 鹿野 晶次 | Shoji Kano | ชื่อเดิม ซึจิยะ (土屋) อายุ 45 ปี เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจจากจังหวัดนางาโนะ เขาถูกฆ่าโดยอากิยามะ ชินสึเกะ เพื่อนร่วมงานที่ไม่พอใจเขาและสมาชิกคนอื่น ๆ ในทีมเพื่อขายอาวุธที่ลักลอบนำเข้าซึ่งทำให้น้องสาวของอากิยามะเสียชีวิตทางอ้อม ชื่อของเขามาจากมาซาสึงุ ซึจิยะ (土屋 昌次) และทาดาสึงุ ฮาจิคาโนะ (初鹿野 忠次) ซามูไร |
อากิยามะ ชินสึเกะ | 秋山 信介 | Shinsuke Akiyama | เดิมชื่อ อาบุราคาวะ (油川) อายุ 26 ปี เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจทุจริตจากจังหวัดนางาโนะ เขาถูกจับในข้อหาฆ่าเพื่อนร่วมทีมสองคนและพยายามฆ่าอีกคน รวมทั้งสารวัตรคันสุเกะ ยามาโตะ แรงจูงใจของเขาคือการขายอาวุธที่ผิดกฎหมายทั้งสามชิ้น และเพื่อนของคันสุเกะก็ได้มา 1 ตัว และในขณะเมาสุราก็ยิงน้องสาวของเขาเสียชีวิต ชื่อของเขามาจากอากิยามะ โนบูโทโมะ (秋山 信友) และอาบุราคาวะ โนบูโยชิ (油川 信吉) ซามูไร |
ทาเคดะ ชิเงรุ | 竹田 繁 | Shigeru Takeda | เคยเป็นสารวัตรและหัวหน้าหน่วยตำรวจจากจังหวัดนางาโนะ ก่อนจะถูกอากิยามะ ชินสึเกะสังหาร หนึ่งในสมาชิกทีมของเขาที่แค้นเคืองเขาในการขายอาวุธที่ผิดกฎหมายให้กับอาชญากรกับเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ในหน่วยของเขาซึ่งทำให้น้องสาวของผู้กระทำผิดเสียชีวิต ชื่อของเขามาจากทาเคดะ โนบุชิเงะ (武田 信繁) ซามูไร |
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
โยโคมิโซะ ซังโง | 横溝 参悟 | Sango Yokomizo | พี่ชายของโยโคมิโซะ จูโง เป็นตำรวจที่เอางานเอาการมากคนหนึ่ง นับถือโมริ โคโกโร่มาก ปรากฏตัวครั้งแรกตอนเป็นตำรวจอยู่ที่ไซตามะ (ตอนที่ 9 คดีฆาตกรรมอำพราง) ปัจจุบันเป็นตำรวจประจำจังหวัดชิซึโอกะ |
โยโคมิโซะ จูโง | 横溝 重悟 | Jugo Yokomizo | เป็นตำรวจอยู่ที่คานางาว่า น้องชายของ โยโคมิโซะ ซังโง ลักษณะของสองพี่น้องตรงกันข้ามกันเกือบทั้งหมด แต่อย่างไรเขาก็เป็นคนที่จิตใจดี เขากับจิฮายะกำลังดูใจกันแม้ว่าเขาจะอายุมากกว่า 4 ปี และจิฮายะไม่มีทีท่าว่าจะกลัวหรือเชื่อฟัง ทำให้เขาเป็นห่วงตลอดเวลา เพราะรู้ว่าเธอเป็นคนที่ชอบทำอะไรโลดโพน และมักทำให้เขาเขินอายอยู่เสมอ (ปรากฏตัวเล่มแรกเล่มที่ 34 Fileที่9 กับดักผ้าเช็ดมือ หรือในตอนที่284-285 ตอน เดจาวูในสายฝนของไซน่าทาวน์ และมีบทบาทสำคัญในการช่วยโมริ โคโกโร่และโคนันสืบคดี พร้อม ๆ กับปกป้องเด็กจากเหตุระเบิดจนบาดเจ็บ The Movie 10) |
ฮางิวาระ จิฮายะ | 萩原 千速 | Chihaya Hagiwara | ผู้ช่วยผู้ตรวจการอยู่ที่คานางาว่า พี่สาวของ ฮางิวาระ เคนจิที่เสียชีวิตไปเพราะเหตุฆาตกรรมวางระเบิดเมื่อ 7 ปีก่อน และยังเป็นเพื่อนร่วมรุ่นของมัตสึดะ จิมเปย์ เธอเป็นคนที่มีจิตใจดี อ่อนโยน และชอบหยอดจูโง คนที่เธอมีใจให้ แต่อีกด้านเธอนั้นก็มีมุมที่โหดเกินคำบรรยายเวลาน็อตหลุด เธอปรากฏตัวเพื่อช่วยเหลือโคนัน หลังจากที่เห็นเหตุการณ์ที่โคนันได้ช่วยชีวิตผู้คนเมื่อหลายเดือนก่อนในโทรทัศน์ เธอจึงตัดสินใจทดแทนบุญคุณเขาโดยการช่วยโคนันตามหาคนร้ายที่ลักพาตัวอากาสะไปจนสำเร็จ ก่อนที่เธอจะพิจารณาคำขอของจูโงเรื่องออกไปทานข้าวอีกครั้ง (ปรากฏตัวเล่มแรกในเล่มที่ 101 File 1073 และมีบทบาทสำคัญในการเปิดเผยอดีตของมัสซึดะที่คล้ายคลึงกับทาคางิ) |
ยามามูระ มิซาโอะ | 山村 ミサオ | Misao Yamamura | ตำรวจฝ่ายสืบสวนสอบสวนของจังหวะกุมมะและชื่นชอบโมริ โคโกโร่มาก (ถ้ารู้ว่าโมริ โคโกโร่ อยู่ที่กุมมะและมีคดีเกิดขึ้นที่นั่นจะมาที่เกิดแบบรวดเร็วที่สุด) ปัจจุบันเป็นสารวัตรแล้ว (the movie 13 ) โคนันถึงกับคิดในใจว่าส.น.อาจไม่รอดเลยทีเดียว (เพราะโคนันคิดว่าเขาติงต๊องซะไม่มี) และยังเป็นตำรวจคนเดียวที่ถูกโคนันยิงปืนยาสลบด้วย เขาเป็นคนขี้หลงขี้ลืม เพราะลืมแม้แต่ตำรวจที่เคยทำงานด้วยกัน |
อายาโนะโคจิ ฟูมิมาโร่ | 綾小路 文麿 | Fumimaro Ayanokoji | สารวัตรหน่วยสืบสวนเกียวโต มีสัตว์เลี้ยงประจำตัวคือกระรอก ที่มักพาไปด้วยเสมอ (ปรากฏตัวใน The movie 7 ,13 ,17 ,18 และ21) ปัจจุบันปรากฏตัวในมังงะในเล่ม 94 file 100 ในตอนยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน ทัศนศึกษามรณะ |
โอกิโนะ อายามิ | 荻野 彩実 | Ayami Ogino | ตำรวจจังหวัดไซตามะ เป็นรุ่นน้องของโยโคมิโซะ ซังโง (ปรากฏตัวใน ปริศนานักล่าทรชนทมิฬ) |
โองาวาระ โทโมโนริ | 大河原 倫徳 | Tomonori Ogawara | เป็นนักสืบจากตำรวจจังหวัดชิซูโอกะและผู้ใต้บังคับบัญชาโดยตรงของสารวัตรโยโคมิโซะ ซังโง เจ้านายของเขาซึ่งเป็นผู้ตรวจการขั้นสุดท้าย สอนเขาถึงวิธีที่ระบบตำรวจต่างๆ ดำเนินไปเนื่องจากโทโมโนริยังใหม่อยู่ เขาชื่นชมในความฉลาดของโมริ โคโกโร่ และไม่รู้ว่าโคนันกำลังทำอะไรอยู่ข้างหลังเขา แต่ไม่ชอบความช่วยเหลือจากตำรวจเพราะโคโกโระต้องการให้ตำรวจเป็นอิสระจากนักสืบเอกชน ในตอนท้ายของคดี ในที่สุดเขาก็เข้าใจว่าทำไมตำรวจถึงต้องการความช่วยเหลือจากโคโกโร่และเปลี่ยนความคิดของเขา จากนั้นเขาก็ถูกส่งตัวไปพบตำรวจที่สำนักงานใหญ่ระหว่างเจ้าหน้าที่ของจังหวัดต่างๆ ซึ่งเขาได้พบกับโมโตฮาชิ |
หมวดชิมิสึ | 清水 | Detective Shimizu | หมวดชิมิสึเป็นนักสืบจากสถานีตำรวจเมืองเบกะ |
ชิโรยามะ คาซึมะ | 城山 数馬 | Kazuma Shiroyama | อายุ 46 ปี เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจโอคุโฮตะวันออก |
หมวดคุรุมาซากิ | 車折 | Detective Kurumasaki | เป็นนักสืบในตำรวจจังหวัดเกียวโตและผู้ช่วยของสารวัตรอายาโนะโคจิ ฟุมิมาโร่ |
หมวดโมโตฮาชิ | 本橋 | Detective Motohashi | อายุ 45 ปี เป็นนักสืบจากสถานีตำรวจประจำจังหวัดยามานาชิ |
หมวดฮิโรเซะ | 広瀬 | Detective Hirose | เป็นนักสืบจากตำรวจจังหวัดชิมาเนะหลังจากย้ายไปอยู่ที่กองบัญชาการตำรวจเมืองเบกะ |
ฮิโนะ โชเฮ | 日野 昌平 | Hino Shouhei | อายุ 41 เป็นนักสืบตำรวจจากตำรวจกลางนิชิทามะ ต่างจากตำรวจญี่ปุ่นส่วนใหญ่ที่ชื่นชมเขามากที่สุด เขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่เข้าใจเรื่องโคโกโร่นิทรา ได้ถูกต้อง ที่อาจมีคนไขคดีความโง่เง่านี้ในขณะที่เขาหลับ แต่ไม่มีใครในเขตอำนาจศาลของเขาอยากจะเชื่อเขา ด้วยเหตุนี้ ในการพบกันครั้งแรกของพวกเขา เขาไม่ต้องการความช่วยเหลือในการสืบสวนของพวกเขาในหมู่บ้านคาเกคุวะ ขอให้เขาทำในสิ่งที่เขาต้องการโดยไม่ขวางทางพวกเขา โคนันมีความสุขมากกับการสังเกตที่ถูกต้อง เห็นได้ชัดว่าเป็นคำชมเชยนักสืบชื่อดังตัวจริง ในขณะที่โคโกโร่โกรธจัดและตัดสินเขาว่าเป็นไอ้สารเลว โคนันแสร้งทำเป็นสนับสนุนโคโกโระที่ไม่ต้องการความช่วยเหลือจากนักสืบเพื่อไขคดีนี้ และแน่นอน คนหลังสาบานว่าฮิโนะต้องคอยดูและเขาจะแสดงให้เขาเห็น อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาไม่ต้องการช่วยเขา โคโกโระก็ไม่สามารถทิ้งคนที่อันตรายออกไปที่นั่นและเข้าร่วมด้วยตัวเองในวันรุ่งขึ้น ดังนั้นพวกเขาจึงจบลงที่เดียวกัน แต่โคนันแก้ไขคดีเพียงคนเดียว เขายังสังเกตสัญชาตญาณของโคนันด้วยความประหลาดใจ เขาปรากฏตัวในตอนผู้โดยสารคนที่ 10 |
หมวดบาบะ | 馬場 | Detective Baba | อายุ 42 เป็นนักสืบตำรวจระดับสูงจากตำรวจจังหวัดชิบะ เขาเคยได้ยินเรื่อง "โคโกโร่เต้นระบำ" การออกแบบตัวละครและนามสกุลเหมือนกับไจแอนท์ บาบะ นักมวยปล้ำอาชีพชาวญี่ปุ่นที่เสียชีวิตในชีวิตจริง ซึ่งเสียชีวิตก่อนออกอากาศครั้งแรกเมื่อประมาณ 2 ปีก่อน เขาปรากฏตัวในตอนเบย์ออฟเดอะรีเวนจ์ |
หมวดอิโนกิ | 猪木 | Detective Inoki | อายุ 28 ปี เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจจากสำนักงานตำรวจจังหวัดชิบะ เขาเคยได้ยินเรื่อง "โคโกโร่เต้นระบำ" การออกแบบตัวละครและนามสกุลของเขาเหมือนกับอันโตนิโอ อิโนกิ อดีตนักมวยปล้ำอาชีพชาวญี่ปุ่นในชีวิตจริง เขาปรากฏตัวในตอนเบย์ออฟเดอะรีเวนจ์ |
หมวดวาคุ | 和久 | Detective Waku | เป็นนักสืบจากจังหวัดเฮียวโงะ เขาเป็นผู้ช่วยสารวัตรตำรวจและเป็นเพื่อนที่ดีของเจ้าหน้าที่โอตากิ |
มิยาโมโตะ เคนอิจิ | 宮元 健一 | Kenichi Miyamoto | อายุ 55 ปี เป็นสารวัตรจากกองบังคับการตำรวจภูธรฮิโรชิมา |
มาซากิ มิโนรุ | 真先 実 | Minoru Masaki | อายุ 59 ปี เป็นผู้ช่วยสารวัตรจากสถานีตำรวจจังหวัดยามางาตะ |
มิชิดะ จุนโกะ | 道田 巡子 | Junko Michida | อายุ 38 ปี เป็นเจ้าหน้าที่สายตรวจกองบังคับการตำรวจจราจรโอคุโฮะ |
มิโนวะ ทาคุโฮะ | 箕輪 卓三 | Takuho Minowa | อายุ 55 ปี เป็น รปภ. โรงละครคาบูกิ เขากลัวมากเมื่อการสอบสวนของตำรวจสงสัยว่าเขาถูกฆาตกรรม |
มัตสึชิโร่ ทาเมคิชิ | 松代 為吉 | Tamekichi Matsuchiro | อายุ 38 ปี เป็นสารวัตรตำรวจประจำสถานีตำรวจจังหวัดจิฟุ |
เทราบายาชิ โชจิ | 寺林 省二 | Shoji Terabayashi | เป็นสารวัตรตำรวจประจำสถานีตำรวจจังหวัดชิบะ |
สารวัตรนิชิมุระ | 西村 | Inspector Nishimura | เป็นสารวัตรตำรวจประจำสถานีตำรวจภูธรฮอกไกโด |
สารวัตรโทคาชิกิ | 渡嘉敷 | Inspector Tokashiki | เป็นสารวัตรตำรวจประจำสถานีตำรวจภูธรโอกินาว่า |
มิโตะ โคอิจิ | 水戸 浩一 | Mito Kouichi | เป็นนายตำรวจประจำสถานีจังหวัดนากาโนะ (ปรากฏตัวในอนิเมะตอนปีกของอิคารอสสีดำ ตอนที่ 218-219) |
เรดิช เรดวู้ด | ラディッシュ・レッドウッド | Radish Redwood | สารวัตรตำรวจมหานครนิวยอร์ก ปรากฏตัวในคดีฆาตกรรมในนิวยอร์ก |
เจ้าหน้าที่อูเอไฮระ | 上平 | Officer Uehira | เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจจากเกาะโคมิ เขตอำนาจศาลโตเกียว |
หมวดอิโซมัตสึ | 蝦夷松 | Detective Ezomatsu | เป็นนักสืบจากสถานีตำรวจจังหวัดฮอกไกโด |
หมวดโออูระ | 大浦 | Detective Oura | อายุ 35 ปี เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจจากสำนักงานตำรวจจังหวัดวาคายามะ |
สารวัตรซากาอิ | 酒井 | Inspector Sakai | อายุ 58 ปี เป็นสารวัตรจากกรมตำรวจจังหวัดโทยามะ |
ชิคาสึโนะ สึโยชิ | 鹿角 剛士 | Tsuyoshi Shikatsuno | สารวัตรตำรวจแห่งสถานีตำรวจภูธรเมืองนารา |
หมวดวาตานาเบะ | 渡辺 | Detective Watanabe | เป็นนักสืบจากสถานีตำรวจจังหวัดนีงาตะ เขามีเสียงที่ไม่ปกติและพูดได้ช้ามาก ตามที่เก็นตะสังเกตเห็น |
หมวดซาซาโมโตะ | 笹本 | Detective Sasamoto | เป็นนักสืบจากสถานีตำรวจจังหวัดนีงาตะ |
ซึซึกิ อิจิโร่ | 鈴木 一郎 | Ichiro Suzuki | เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจเมืองอิวามิ จังหวัดนางาซากิ |
คาจิยามะ นามิเอะ | 梶山 奈美恵 | Namie Kajiyama | อายุ 28 ปี เป็นนักสืบของกรมตำรวจจังหวัดคุมาโมโตะ |
โคซึงิ เคย์จิ | 小杉 啓治 | Keiji Kosugi | อายุ 41 ปี เป็นนักสืบของกรมตำรวจจังหวัดคุมาโมโตะ |
โมโทอิ เทรุฮิโกะ | 基 照彦 | Teruhiko Motoi | อายุ 45 ปี เป็นนักสืบจากกรมตำรวจประจำจังหวัดชิบะ |
หมวดนากาอิ | 長井 | Detective Nagai | อายุ 38 ปี เป็นนักสืบตำรวจจากเมืองชินตะ เขตอำนาจศาลโตเกียว |
นากามารุ กินจิ | 中丸 銀次 | Ginji Nakamaru | อายุ 38 ปี เป็นจ่าสิบตำรวจสถานีโคคุระ จังหวัดฟุกุโอกะ |
ฮารางุจิ อากิระ | 原口 明 | Akira Haraguchi | อายุ 31 ปี เป็นสารวัตรจากกรมตำรวจจังหวัดนีงาตะ |
นากามิจิ คาสึชิ | 中道 和志 | Kazushi Nakamichi | อายุ 38 ปี เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจจากจังหวัดชิบะ เขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นของโคโกโร่ และอดีตหัวหน้าชมรมยูโด เขาสังหารโฮริโคจิ ยูมิ อดีตแฟนสาว ในข้อหาแบล็กเมล์เขา และขณะนี้อยู่ในเรือนจำจังหวัดโทจิงิ ซึ่งรับโทษในข้อหาฆาตกรรมตามแผน |
ยามาซาโตะ ฟุโตชิ | 山里 太志 | Futoshi Yamasato | อายุ 28 ปี เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจประจำป้อมตำรวจบล็อกที่ 4 เมืองเบกะ เขาเป็นแฟนตัวยงของไอดอล คาคุราอิ คาโยโกะ ซึ่งเป็นคนรักของเขาด้วย |
ยามาเนะ คัตสึฮิโกะ | 山根 勝彦 | Katsuhiko Yamane | อายุ 36 ปี เป็นนักสืบจากสถานีตำรวจคุราโยชิ จังหวัดทตโตริ |
ยามาซึมิ ทัน | 山住 炭 | Tan Yamazumi | อายุ 35 ปี เป็นเจ้าหน้าที่จากสถานีตำรวจชิมิสึ จังหวัดชิซูโอกะ |
วาชิยามะ โนบูโตะ | 鷲山 信人 | Nobuto Washiyama | อายุ 46 ปี เป็นผู้ช่วยสารวัตร (ผู้หมวด) จังหวัดยามากุจิ |
ชินไค ฮิโตชิ | 新開 均 | Hitoshi Shinkai | อายุ 28 ปี เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจมือใหม่จากสถานีย่อยของหมู่บ้านคาเงคุวะในนิชิตามะ ที่มีอายุน้อยกว่าเจ็ดปี และเป็นหนึ่งในผู้ชื่นชอบตัวยงที่สุดของโมริ โคโกโร่ เขาปรากฏในตอนผู้โดยสารคนที่สิบ |
มุรามัตสึ มาโคโตะ | 村松 誠 | Makoto Muramatsu | อายุ 48 ปี เป็นผู้ช่วยสารวัตรตำรวจของกรมตำรวจกรุงโตเกียว รับผิดชอบจังหวัดนิชิโอคุโฮะ เมืองในเขตชายแดนของโตเกียว เขาปรากฏในตอนคำให้การของพยานเมื่อ 7 ปีก่อน |
หมวดซูกิยามะ | 杉山 | Detective Sukiyama | เป็นนักสืบจากสถานีตำรวจเมืองโอฮามะและเป็นแฟนตัวยงของโคโกโร่ |
สารวัตรชาร์ลี | チャーリー | Inspector Charlie | อายุ 45 ปี เป็นผู้ตรวจการมืออาชีพจากกรมตำรวจนิวยอร์ก เขาดีใจที่ได้รับความช่วยเหลือจากโคนัน |
มาร์ค เอเดิน | マークA.ウォーキング | Mark Aiden | สารวัตรตำรวจประจำสาธารณรัฐสิงคโปร์ |
เซนิงาตะ โคอิจิ | 銭形 幸一 | Koichi Zenigata | สารวัตรจากหน่วย ICPO เพื่อนำลูแปง อาชญากรคนเดียวที่เขายังไม่ถูกจับกุมเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม แม้จะเป็นหัวหน้าศัตรูของลูแปง แต่เซนิงาตะก็มีความเคารพอย่างไม่ลดละสำหรับขโมย และเป็นคนเดียวในโลกที่สามารถเข้าใจเป้าหมายและการกระทำของลูแปงได้ ความเคารพที่เขามีต่อเขานั้นไปไกลถึงขนาดที่เขาคิดว่าตัวเองเป็นคนเดียวที่มีความสามารถและมีอำนาจในการจับกุมลูปิน ในบางกรณีที่เขาถูกทิ้งให้คิดว่าลูแปงตายแล้ว เซนิงาตะก็สูญเสียจุดมุ่งหมายในชีวิต ตามสุภาษิตที่ว่า "ไม่ใช่การมีอยู่ คือการได้" การตามล่าลูแปงเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้เขามีเหตุผลที่จะมีชีวิตอยู่ ในบางครั้ง เขาและลูแปงก็ลงเอยด้วยการช่วยเหลือซึ่งกันและกันจริง ๆ เมื่อพวกเขามีสาเหตุร่วมกัน แม้ว่าลูแปงมักจะหลบหนี แต่มักเกิดจากการที่ลูปินมีไหวพริบมากกว่าและมีทีมคอยหนุนหลัง ขณะที่เซนิงาตะชอบที่จะจับกุมเหมือนวัวกระทิง ฝ่าฟันอุปสรรคใดๆ เพื่อไล่ล่าต่อไป ความดื้อรั้นของเขาในการพยายามกำจัดนายหัวขโมยทำให้เซนิงาตะพัฒนาความอดทนเหนือมนุษย์อย่างประหลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใดก็ตามที่เขารู้สึกว่าลูแปงมีส่วนเกี่ยวข้อง อาวุธหลักของเขาคือชุดกุญแจมือที่ผูกกับเชือกยาว ซึ่งช่วยให้เขาสามารถจับกุมอาชญากรจากระยะไกลได้ เขายังใช้ปืนพก Colt M1911 .45 เป็นครั้งคราว |
สารวัตรทามานะ | 玉名 | Inspector Tamana | เป็นสารวัตรจากตำรวจจังหวัดคุมาโมโตะ |
หมวดยามาดะ | 山田 | Detective Yamada | เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจจังหวัดนางาโนะที่ทำงานภายใต้สารวัตรยามาโตะ คันสึเกะ, หมวดอุเอฮาระ ยูอิ และสารวัตรโมโรฟุชิ ทาคาอากิ |
หมวดสึยามะ | 津山 | Detective Tsuyama | เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจจากสำนักงานตำรวจจังหวัดโอคายาม่า |
หมวดสึบากิ | 椿 | Detective Tsubaki | เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจจากสำนักงานตำรวจจังหวัดชิมาเนะ |
นารุทากิ โซอิจิ | 鳴滝 壮市 | Soichi Narutaki | อายุ 59 ปี เป็นนักสืบตำรวจประจำจังหวัดยามานาชิ เขาสูญเสียครอบครัวไปเมื่อปีที่แล้วเพราะดินถล่มถล่มบ้านของเขา มายุ หลานสาวที่น่ารักของเขา หน้าเหมือนไฮบาระ |
เจ้าหน้าที่โอกุระ | 小倉 | Officer Ogura | เป็นสายตรวจจากหมู่บ้านบนภูเขาโยเนซาวะ จังหวัดยามางาตะ |
โอกาโมโตะ ริโอะ | 岡本 良 | Ryo Okamoto | อายุ 25 ปี เป็นนักสืบจากสถานีคุราโยชิ จังหวัดทตโตริ |
สารวัตรโกโตะ | 後藤 | Inspector Goto | เป็นผู้ตรวจการจากสถานีตำรวจนิชิ-สุมิดะ เขาเป็นแฟนตัวยงของโคโกโร่ |
หมายเหตุ : คำว่า "เคจิ","เคย์จิ" ในภาษาญี่ปุ่น แปลว่า "หมวด" คำว่า "เคจิบุคโค" ในภาษาญี่ปุ่น แปลว่า "สารวัตร"
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
ฟุรุยะ เรย์ | 降谷 零 | Rei Furuya | เป็นชื่อจริงของผู้ชายที่ชื่อ อามุโร่ โทรุ เป็นคนของสายงานตำรวจลับในญี่ปุ่น เจ้าหน้าที่ตำรวจสันติบาล หรือกองความมั่นคงสาธารณะ ที่แทรกซึมเข้าไปในองค์กรชุดดำโดยใช้โค้ดเนมคือ เบอร์เบิ้น ซึ่งมีสายตาหลักแหลม สังเกตการณ์ได้ดี เขาเคยมีเรื่องบาดหมางเป็นการส่วนตัวกับอากาอิ ชูอิจิ ปัจจุบันทำงานที่ร้านปัวโรต์ที่มีฝีมือด้านการทำอาหาร นามแฝง คือ ซีโร่ และยังเล่นกีตาร์ได้อีกด้วย เขาเกลียดอากาอิ ชูอิจิ เพราะไม่สามารถห้ามเพื่อนสนิทอย่าง โมโรฟุชิที่แฝงตัวในองค์กรชุดดำด้วยกันตอนนั้นไม่ให้ฆ่าตัวตายได้ |
คาซามิ ยูยะ | 風見 裕也 | Yuya Kazami | ตำรวจกองความมั่นคงสาธารณะ อยู่ใต้บังคับบัญชาของฟุรุยะ เรย์ และเป็นเพื่อนร่วมงานกับโมโรฟุชิ ฮิโรมิสึ (สก็อต) เขาเคยทำตามคำสั่งของฟุรุยะทุกอย่างเยี่ยงทาส |
โมโรฟุชิ ฮิโรมิสึ | 諸伏 景光 | Hiromitsu Morofushi | ตำรวจกองความมั่นคงสาธารณะที่เสียชีวิตขณะแทรกซึมเข้าองค์กรชุดดำ ภายใต้โค้ดเนม สก็อต หลังความจริงเรื่องตัวตนจะเปิดเผย เขาขอร้องให้อากาอิ ชูอิจิฆ่าเขา แต่อากาอิพยายามห้ามไว้ จนสุดท้ายเขาก็ลั่นไกปืนฆ่าตัวตาย และกลายเป็นบาดแผลระหว่างอากาอิ ชูอิจิ กับ ฟุรุยะ เรย์ตั้งแต่นั้น เป็นน้องชายของสารวัตโมโรฟุชิ ทากาอากิ ที่ถูกย้ายจากจังหวัดนางาโนะมาอาศัยอยู่กับญาติที่โตเกียว และเป็นเพื่อนสมัยเด็กของฟุรุยะ เรย์ ทั้งคู่เข้าเรียนโรงเรียนตำรวจและได้เป็นเพื่อนกับ มัตสึดะ จินเปย์, ฮางิวาระ เคนจิ และดาเตะ วาตารุ (อ้างอิงจาก File 1021) |
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
โจดี้ สตาร์ลิ่ง | ジョディ・スターリング | Jodie Starling (Jodie Saintemillion) | มาจากประเทศสหรัฐอเมริกา มาที่ประเทศญี่ปุ่นเพื่อสืบหาคนร้าย ที่ทำการฆาตกรรมพ่อและแม่ของเธอ ร่วมกับเหล่าเอฟบีไอ โดยปลอมตัวเป็นอาจารย์เข้ามาสอนในโรงเรียนมัธยมปลายเทตัน โดยใช้ชื่อว่า โจดี้ เซนเทอร์มิเลียน และเพื่อเล่นเกมตู้ เธอเรียกโคนันว่า 'คูลคิดส์' และเคยเห็นรูป ชิโฮ ที่หน้าตาคล้ายไฮบาระ ไอ ก็เลยแอบสืบตัวจริงอยู่นั้นเองแต่มีคนสันนิษฐานว่าเป็นพวกของชายชุดดำ พ่อของโจดี้ เซนต์มิลเลี่ยนนั้น ถูกฆ่าโดย เบลม็อท (คริส วินยาร์ด) ซึ่งหลังจากนั้นเธอได้ขอร้องเอฟบีไอ ให้เธอเข้าไปร่วมงานด้วย ฮัตโตริ เฮย์จิสงสัยเธอว่า ฟังภาษาญี่ปุ่นออกแท้ๆ แต่เธอกลับพูดไม่ชัด (ตอน ครูสอนภาษาอังกฤษ vs ยอดนักสืบตะวันตก) ปรากฏตัวครั้งแรก ตอนที่ 245-246 ตอน กับดักเกมต่อสู้ |
เจมส์ แบล็ก | ジェイムズ・ブラック | James Black | เขามาที่ประเทศญี่ปุ่นเพื่อสืบหาคนร้าย และเป็นหัวหน้าของหน่วยเอฟบีไอ ลูกทีมของเขาคือ อากาอิ ชูอิจิ, โจดี้ สตาร์ลิ่ง และ อังเดร คาเมล ปรากฏตัวครั้งแรก ตอนที่ 277-278 ตอน บุรุษผู้มาจากชิคาโก้ |
อากาอิ ชูอิจิ | 赤井 秀一 | Shuichi Akai | เจ้าหน้าที่ FBI ชาวญี่ปุ่นที่มาจากสหรัฐอเมริกา พร้อมกับโจดี้ เชนท์มิลเลี่ยน และเจมส์ แบล็ก เพื่อมาสืบหาตัวคนร้าย เป็นคนเก่งรอบด้าน เฉลียวฉลาด คาดการณ์อะไรต่างๆได้แม่นยำและมีสายตากว้างไกล องค์กรได้ให้โค้ดเนมเขาว่า ไรย์ (Rye) และเรียกอากาอิว่าเป็นกระสุนเงิน (Silver Bullet) ที่สามารถทำลายองค์กรได้ด้วยการยิงเพียงนัดเดียว แม้แต่หัวหน้าขององค์กรยังหวั่นเกรงในตัวอากาอิ เนื่องจากเขาเคยแฝงตัวเข้าไปอยู่ในองค์กรได้อย่างยาวนานโดยไม่มีใครจับได้จึงรู้วิธีการต่าง ๆ ขององค์กรมากกว่าคนอื่นๆ ทำให้ในตอนดำปะทะแดงเดือดภาคพลีชีพเขาถูกองค์กรสั่งเก็บโดยให้ มิซึนาชิ เรย์นะ เป็นคนล่อเข้ามาพบแล้วยิงปืนลั่นไกใส่ โดยในสายตาของยินที่มองผ่านทางจอมอร์นิเตอร์ แต่ด้วยเป็นแผนที่โคนันคาดการณ์เอาไว้ล่วงหน้า จึงทำให้เขาสามารถรอดตายมาได้ โดยที่ทำให้องค์กรเข้าใจว่าเขาตายไปแล้ว นอกจากนี้เขาเคยเจอกับรันเมื่อตอนที่รันไปนิวยอร์กกับชินอิจิและยูกิโกะ ปรากฏตัวครั้งแรก ตอนที่ 310 ตอน คุโด้ ชินอิจิ กับคดีในนิวยอร์ก เคยพบกับชินอิจิเมื่อ 10 ปีก่อน ในไฟล์ 972 อากาอิ ชูอิจิยังเป็นพี่ชายของ ฮาเนดะ ชูคิจิ กับ เซระ มาสึมิ |
อังเดร คาเมล | アンドレ・キャメル | Andre Camel | เจ้าหน้าที่ FBI และมีหน้าที่เป็นคนขับรถ มีทักษะและเทคนิคในด้านการขับรถสูง แต่เป็นต้นเหตุที่ทำให้อากาอิ ชูอิจิต้องพลาดที่จะได้เจอกับท่านผู้นั้น เนื่องจากเข้าไปช่วยชายชุดดำที่ปลอมตัวมาเป็นคนแก่ ทำให้พวกชุดดำรู้ตัว |
ทิม | ティム | Tim | เป็นเจ้าหน้าที่ FBI เขาขับ Volvo S80 Gen.1 สีเงิน |
บิลล์ | ビル | Bill | บิลล์เป็นเจ้าหน้าที่เอฟบีไอที่ดูแลคีร์ในอาการโคม่าที่โรงพยาบาลกลางไฮโด ยิ่งไปกว่านั้น โดยที่ไม่รู้ตัว เขาเป็นคนที่ปลุกเธอขึ้นมาทันทีระหว่างการสนทนากับโจดี้เกี่ยวกับผู้ป่วยที่ต้องสงสัยสามคน |
เจฟ | ジェフ | Jeff | เจฟเป็นเจ้าหน้าที่เอฟบีไอที่ดูแลคีร์ในอาการโคม่าที่โรงพยาบาลกลางไฮโด อากาอิไล่เขาออกเพื่อเริ่มแผนของโคนันกับองค์กรชุดดำ |
เมเยอร์ | マイヤー | Meyer | เมเยอร์เป็นเจ้าหน้าที่เอฟบีไอที่เฝ้าประตูทางเข้าหลักที่โรงพยาบาลกลางไฮโดเพื่อป้องกันการโจมตีจากองค์กรชุดดำ |
ฮอดจ์ | ホッジス | Hodges | เป็นเจ้าหน้าที่ FBI |
สายลับผิวสีของ FBI | エフビーアイエージェント一 | FBI Agent 1 | สามารถเห็นการทำงานกับโจดี้, อากาอิ และเจมส์ ในช่วงคีร์ออกเคลื่อนไหว เขาอยู่ในรถของทิมที่คีร์ขับมอเตอร์ไซค์ของเธอขึ้นไป |
อิชิดะ | 石田 | Ishida | เป็นสายลับหญิงที่ปลอมตัวเป็นพยาบาลในคดีที่โรงพยาบาลกลางไฮโดเพื่อจับกุมคุสึดะ ริคุมิจิ |
คุณสตาร์ลิง | ムクドリさん | Mr. Starling | เขาเป็นสายลับที่ถูกเบลม็อทฆ่าเมื่อยี่สิบปีที่แล้ว และไฟล์ของเขาเกี่ยวกับเธอถูกไฟไหม้ โจดี้สวมแว่นเก่าของพ่อซึ่งเธอช่วยชีวิตไว้ |
สายลับ FBI | エフビーアイエージェント一 | FBI Agent 2 | เขาเป็นเจ้าหน้าที่ FBI เขาถูกยินบังคับให้ตอบว่าที่ซ่อนของ FBI อยู่ไหนก่อนที่จะถูกยิงจนถึงแก่ชีวิต เขาปรากฏตัวในคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง FBI |
โทนี | トニー | Tony | โทนีเป็นเจ้าหน้าที่ FBI เขาถูกวอดก้าฆ่าจนถึงแก่ชีวิตจนทำให้ไอดีการ์ดของเขาเปื้อนเลือด เขาปรากฏตัวในคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง FBI |
จิม เมสัน | ジムメイソン | Jim Mason | จิมเป็นเจ้าหน้าที่ FBI เขาตกตึกจนถึงชีวิตอย่างมีปริศนา เขาปรากฏตัวในคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง FBI |
เฉิน | チェン | Cheng | เฉินเป็นเจ้าหน้าที่ FBI เขาถูกวอดก้ายิงจนถึงแก่ความตาย เขาปรากฏตัวในคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง FBI |
มาร์ก | マーク | Mark | มาร์กเป็นเจ้าหน้าที่ FBI เขาเป็นน้องชายของโทนี เขาถูกยิงโดยได้รับบาดเจ็บ เขาปรากฏตัวในคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง FBI |
เดวิด | デビッド | David | เดวิดเป็นเจ้าหน้าที่ FBI เขาถูกยิงโดยได้รับบาดเจ็บ เขาปรากฏตัวในคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง FBI |
จอร์จ | ジョージ | George | จอร์จเป็นเจ้าหน้าที่ FBI เขาถูกยิงโดยได้รับบาดเจ็บ เขาปรากฏตัวในคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง FBI |
แอรอน | アーロン | Aaron | แอรอนเป็นเจ้าหน้าที่ FBI เขาถูกยิงจนถึงแก่ชีวิต เขาปรากฏตัวในคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง FBI |
อลัน แม็กเคนซี | アランマッケンジー | Alan Mackenzie | อายุ 64 ปี ผู้อำนวยการเอฟบีไอและประธานสมาคมกีฬาโลก World Sport Game เขาปรากฏตัวครั้งแรกในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: กระสุนสีเพลิง |
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
อีธาน ฮอนโด | イーサン 本堂 | Ethan Hondou | พ่อของคีร์กับเอย์สึเกะ เคยเป็นซีไอเอ เขาเป็นคนสั่งให้ฮิเดมิ (ลูกสาว) ฆ่าเขาตาย เพราะจะทำให้องค์กรชุดดำเข้าใจผิดได้ |
ฮอนโด ฮิเดมิ | 本堂 瑛海 | Hidemi Hondou | เป็นชื่อจริงของผู้หญิงที่ชื่อ มิซึนาชิ เรย์นะ เธอทำงานเป็นผู้ประกาศข่าว แต่เบื้องหลังของเธอคือ คีร์ ผู้ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้สอดส่องให้ใครคนหนึ่ง และเธอยังเป็นพี่สาวของ ฮอนโดะ เอย์สึเกะ อีกด้วย แท้ที่จริง เธอคือเจ้าหน้าที่ของซีไอเอ หลังจากออกโรงพยาบาลก็คอยส่งข่าวขององค์กรชุดดำให้กับซีไอเอ |
บาร์นีย์ | バーニー | Barney | เป็นสมาชิก CIA หลังจากการเสียชีวิตของอดีตชายกลางของอีธาน ฮอนโด ฮอนโด ฮิเดมิก็เข้าสู่องค์กรชุดดำเพื่อรับบาร์นีย์เป็นชายกลางคนใหม่ แต่เนื่องจากข้อผิดพลาด ฮิเดมิจึงตัดสินใจ อีธานฆ่าตัวตายเพื่อช่วยลูกสาวของเขา บาร์นี่ย์มาถึงไม่กี่วินาทีหลังจากนั้นและเรียก 'ฮอนโด' เมื่อเขาสังเกตเห็นว่ามียินและวอดก้าอยู่ เขาฆ่าตัวตายเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกจับ |
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
อากาอิ สึโตมุ | 赤井 務武 | Tsutomu Akai | เจ้าหน้าที่ MI6 สามีของเซระ แมรี่ และเป็นพ่อของอากาอิ ชูอิจิ, ฮาเนดะ ชูคิจิ และ เซระ มาสึมิ |
เซระ แมรี่ | メアリー 世良 | Mary Sera | เจ้าหน้าที่ MI6 ภรรยาของอากาอิ สึโตมุ พี่สาวของมิยาโนะ เอเลน่า และเป็นแม่ของอากาอิ ชูอิจิ, ฮาเนดะ ชูคิจิ และ เซระ มาสึมิ โดยเซระเรียกว่าหม่าม้า เคยพบกับชินอิจิในวัยเด็กมาก่อน แต่เชื่อว่าเป็นคนละคนกับโคนัน มีความสามารถการการไขคดีเป็นเลิศและมีความสามารถด้านการป้องกันตัว เป็นอีกหนึ่งคนที่รู้เบื้องหลังการไขคดีของโคโกโร่นิทรา |
สเตาต์ | スタウト | Stout | สเตาต์เป็นสายลับ MI6 ชาวอังกฤษที่แทรกซึมเข้าไปในองค์กรชุดดำ เขาพูดภาษาอังกฤษได้เท่านั้นและเป็นสมาชิกระดับล่าง ในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิต เขาได้ติดต่อกับผู้บังคับบัญชาของเขาใน London Tourist Bus เขาคุ้นเคยกับกอร์นเนื่องจากมือปืนรู้สึกเสียใจที่ไว้ใจเขา เขาถูกคนคนเดียวฆ่าตายขณะที่เขาอยู่บนรถบัสคันนั้น |
เมนูนำทาง
โคอิสึมิ อาคาโกะ ตำรวจใกล้เคียง
แหล่งที่มา
WikiPedia: โคอิสึมิ อาคาโกะ